Vocab.EE
ВСПОМНИ. ПРОИЗНЕСИ.
Наборы в аккаунте
МЕТОД, ПРОВЕРЕННЫЙ ИССЛЕДОВАНИЯМИ

Хватит учить слова, которые забываются через день.

Прочитай слово, скрой буквы и попробуй вспомнить. Три простых слова покажут, как это работает.

3 простых слова · Без регистрации
На чём основан метод

В основе — воспроизведение по памяти с постепенно исчезающими подсказками. Исследование «Diminishing-cues retrieval practice: A memory-enhancing technique» рассматривает пользу постепенно уменьшающихся подсказок. Это исследования учебного метода; сам Vocab.EE в них не тестировался.

Исследование исчезающих подсказок (2017) ↗
Сова в очках и академической шапочке держит книгу A–Z

Войди — и продолжим учиться

Свои фразы, исчезающие подсказки и прогресс, который остаётся с тобой на телефоне и компьютере.

Как это работает

  1. Прочитайте слово и перевод, послушайте произношение.
  2. Постепенно скрывайте буквы и вспоминайте слово самостоятельно.
  3. Проверьте ответ и возвращайтесь к словам по расписанию повторений.
Маленькие шаги. Регулярная практика. Вспомни и произнеси.

Vocab.EE

Создать набор

От подсказки к памяти

  1. Познакомьтесь. Послушайте английскую фразу и перевод или прочитайте их с учителем. Произнесите пару ещё раз. Записывать в тетрадь необязательно.
  2. Убирайте постепенно. Нажимайте «Скрыть ещё», когда готовы. Буквы или слова исчезают в выбранных колонках. До 60% первые буквы каждого слова остаются. На 20–40% также сохраняются последние буквы и очень короткие слова. Проценты — этапы сложности: фактических пропусков может быть меньше.
  3. Вспоминайте вслух. Произносите целую фразу и перевод. Если трудно, нажмите на глаз справа от строки.
  4. Проверьте позже. Вернитесь к набору на следующем уроке. Постепенно скройте английский и перевод, затем попробуйте сказать фразу в своём примере.

Скрытие идёт по одному порядку: при повышении уровня исчезнувшие буквы не возвращаются. При смене режима начинается новый раунд с открытыми фразами.

Звук и подсказки

Озвучка использует голоса браузера. Наличие английского, русского и казахского голоса зависит от устройства; иногда нужен интернет. Скрытую строку нельзя прослушать, пока вы не откроете её подсказку. Распознавания и оценки произношения в этой версии нет.

Повторение по расписанию

Откройте «Повторение» или нажмите «Повторить по плану». Прочитайте новую карточку, вспомните её по переводу, проверьте ответ и выберите оценку. «С подсказкой» и «Не вспомнил» возвращают карточку в текущий подход и на завтра. Пропуск дня сохраняет прогресс: старые карточки ждут в очереди, дневная норма не увеличивается. После 30 дней идут интервалы 60 и 90 дней, далее — каждые 90 дней.

После обычного изучения можно нажать «Набор изучен — повторить завтра». «Тренироваться сейчас» открывает свободный режим: оценки там не сдвигают даты, но кнопка «Вернуть на завтра» назначает короткое повторение. Вызов на время тоже не меняет расписание. Это самооценка: приложение не проверяет устный ответ автоматически.

Ваши наборы

«Списком» показывает все пары текущего набора, «По одной» — отдельную карточку. Через ⋯ можно изменить или удалить одну пару. Кнопка «Все слова» открывает общий словарь с поиском по всем наборам. Выбери набор в словаре, чтобы редактировать его целиком.

Наборы, расписание каждой карточки, дневной план, уровень подсказок, позиция в наборе и последние 100 завершённых раундов сохраняются в вашем аккаунте. Дождитесь отметки «Сохранено в аккаунте» перед закрытием страницы. Незавершённый раунд и порядок перемешанных фраз не сохраняются. При импорте одинаковые слова объединяются; их прежнее расписание сохраняется. Экспорт наборов содержит слова без прогресса. Для копии с расписанием и прогрессом используйте полную копию в кабинете. При озвучке браузер может использовать голосовой сервис своего поставщика.

Для класса

Кнопка «На экран» увеличивает текст. Стрелки ← → меняют уровень, пробел открывает ответы. Счёт команд ведёт учитель; он сбрасывается после закрытия страницы.
Твой словарь

Все слова и фразы

Выбери набор, чтобы изменить несколько строк сразу.

Действия с карточкой

Изменить карточку

Изменение применяется во всех личных наборах с этим словом. Текущий вызов на время начнётся заново.